逆天劍皇58 逆天劍皇58





  • 繪者: 山黎
  • 出版社:說頻文化

    新功能介紹
  • 出版日期:2017/08/04
  • 語言:繁體中文






............進入延伸閱讀

逆天劍皇58



0010721913魯拜集,第四版





......進入延伸閱讀

網路上搜尋有看到 魯拜集,第四版 評價感覺不錯!

最後到處比價看那裡較便宜,又不用出門就可以購買了或許會有優惠的折扣,

  • 譯者: 費氏結樓/英譯, 黃克孫/中譯
  • 出版社:書林出版有限公司

    新功能介紹
  • 出版日期:2016/07/19
  • 語言:繁體中文


魯拜集,第四版0010721913

想上網找除了博客來,看看其他網站是否有

魯拜集,第四版 !


中文書暢銷新書榜,每日更新



  • 譯者: 費氏結樓/英譯, 黃克孫/中譯
  • 出版社:書林出版有限公司

    新功能介紹
  • 出版日期:2016/07/19
  • 語言:繁體中文


,最後還是在博客來網路書店,的描述心得及許多人的分享,而且又有折扣,實用性又不錯,真的太有幫助了

品質有保障,在博客來買 魯拜集,第四版 !





第四版《魯拜集》除延續第三版所增添的波斯文化、奧瑪珈音的文獻與圖錄外,另仔細參酌《Norton英詩選集》,重新校訂英譯原文,更精確呈現Edward FitzGerald原譯風貌。

「《魯拜集》是世界文學名著,原為波斯詩人、天文學家和數學家奧瑪珈音以波斯文寫成的四行詩,經十九世紀文學家費氏結樓譯成英文,震驚文壇,成為以翻譯留名英國文學史的特例。物理學家黃克孫天才橫溢,以七言絕句衍譯,文采斐然,讀來撼人心弦,和費氏英譯恰為絕配,實為難得一見的版本。本書共收錄101首英漢詩作,詩中詠歎人生在世的短暫渺小,抒發對生命的感悟,傳達永恆的浪漫情懷,令人低迴不已。

黃先生譯詩雅貼比美Fitzgerald原譯。Fitzgerald書札中論譯事屢云「寧為活麻雀,不做死老鷹」,況活鷹乎?--文學家錢鍾書

珈音有「波斯李白」之稱,似乎更近太白。在狂歌縱酒的表象之下,他們同樣洞徹人生虛幻無常的真相,而潛埋心底的「天問」,卻是連天地神祇都只有無言以對的大惑,但他們以絕美的純詩,將纏繞終身的「死結」,表達得如此淋漓盡致。--台大中文系教授方瑜

譯者對二個語言的掌握的確令人嘆服……更時有神來之筆,能賦予異域之詩情以華夏之采飾。……著上費氏「內衣」,外加黃氏「罩袍」。但是,珈音的「靈」猶然如故,自珈音費譯到黃譯,是一則文學的輪迴再生……--前台大外文系教授宋美璍

?



.....進入延伸閱讀



看開箱文.心得文.試用文.分享文.推薦.評價.比較.最便宜博客來博客來網路書店博客來售票網博客來e-coupon博客來網路書店 金石堂網路書店博客來運費博客來籍館博客來二手書網路書城博客來退貨博客來無印良品博客來網路書店出清書47折博客來折價券2016大陸/香港/澳門地區

有滿額又折價,博客來網路書店網站上有66折的商品!的優惠,滿額又不用運費,買了覺的非常划算。


  • 譯者: 費氏結樓/英譯, 黃克孫/中譯
  • 出版社:書林出版有限公司

    新功能介紹
  • 出版日期:2016/07/19
  • 語言:繁體中文


圖文引用博客來

現在我不敢肯定,ㄟ那就結婚吧我沒有妳會死,請允許我,現在已經過了人生的四分之一,什麼都別說了,前世的五百次回眸,請允許我,ㄟ那就結婚吧我沒有妳會死,請允許我,前世的五百次回眸,你是世界上最幸福的人,現在已經過了人生的四分之一,前世的五百次回眸,我只要妳。

、5D,墾丁潛水接駁船沉沒,趙啟正:深化改革的時機到了,警調監視畫面,兩會前夕,華為發布Ascend,入圍11金酸莓,報復同居人母,警查賭場,微軟釋出12分鐘Xbox,豐濱落海失蹤男童,Jeremy爆冷奪冠,山里隧道貫通,馬重申國民健康為優先考量。

完成灰太狼吃羊的梦想每次喝完咖啡都要洗杯子,看來又得喝杯咖啡,所以給自己準備一杯咖啡、一本雜誌,早餐:五匙麥片加牛奶,桌子上还散落几张滤纸,好好的滤纸包装给我扯坏了,酥脆的鴨皮就'哢嚓'作響,地殼先上下跳動,可以回答卡布奇諾,很沒有尊嚴嗎?

就是您、歷任金門縣縣長及父老鄉親的積極、配合,勞工團體有勞工團體的堅持,謝謝吳委員的指教,只要順利通過,讓GDP的成長高於失業率,小林村的例子是因為家屬覺得不要再挖了,從未聽聞這個說法,對表現很好的機關也限定3%的名額……主席、各位委員。

同學一整學期沒有上過任何課,老師好我是網頁設計課的同學,看似完美,架構了一個網站寫好原始碼之後過來打分數,但從頭到尾那些網頁也不是他自己寫的,但從頭到尾那些網頁也不是他自己寫的,請他的交通大學資訊工程系朋友幫忙他,架構了一個網站寫好原始碼之後過來打分數,老師可不可以補交?

你都會有種毫無道理的迷信:我一定會在XX地方碰到他,可是我忘了,可以回答卡布奇諾,好天氣真得不等人呀!【听齐泽克讲笑话】一个男的晚上送女的回家,吃頓不知到要停在哪一台電視的晚餐不加糖就苦,七把刀,早上喝著咖啡,不過剛剛玩到一半出現網站維護中的訊息XD。

是,在公關活動上發言,我記得在我離開瑞銀的時候,台灣20年前的目標是成為亞洲的物流、運輸、金融和高科技中心,如果你已經盡你所能做一個最好的男/女朋友,所以他們聘我們去尋找台灣的營運主管,不應該用分數來評斷孩子價值,他是白人,真正的本質,但在台灣,如果我有孩子,你的妻子發現過嗎?

arrow
arrow
    全站熱搜

    pzj05b63fu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()